N071. HUKUM IJAB QABUL HANYA DENGAN LAFADZ “QOBILTU NIKAHAN”

PERTANYAAN :

Assalamualaikum Ustadz..

Lansung saya bertanya:
Sahkah dalam akad nikah, jika si Cantin (calon pengantin laki-laki) dalam qabul hanya mengatakan kalimat “قبلت نكاحا ”
Contoh :

Wali bilang :

انكحتك وزوجتك بنتي عاءشۃ بمهر منك خمسماءۃ الاف روبيۃ

saya nikahkan kamu dan saya kawinkan kamu kepada putriku yang bernama ‘Aisyah. dengan maskawin dari kamu 500 ribu rupiah.
Lalu calon mempelai laki-laki menjawab :

قبلت نكاحا

(saya terima nikah),
Apakah aqad nikahnya sah?

JAWABAN :

Waalaikumussalam warohmatullahi wabarokatuh..

Menurut QAUL AZHAR tidak sah. Namun ada yang mengatakan sah. Dalam kitab Raudhah, Imam Nawawi menjelaskan:

فرع  إذا قال : زوجتكها ، فليقل : قبلت نكاحها أو تزويجها ، أو قبلت هذا النكاح ، فإن اقتصر على قبلت ، لم ينعقد على الأظهر . وقيل : قطعا . وقيل : ينعقد قطعا

Imam Haramain dalam kitab Nihayah halaman 196 menerangkan :

فإن قال: “قبلت” واقتصر على ذلك، فقد اختلف أصحابنا في المسألة: فمنهم من قال: لا ينعقد النكاح؛ فإن المجيب لم يذكر لفظ النكاح في قبوله، ولم يضف القبول إلى المرأة أيضاًً، والنكاح يتطرق إليه الاعتناء باللفظ، كما سبق تقريره.  ومنهم من قال: يصح؛ فإن الجواب يترتب على الخطاب، حتى كأن الخطاب في حكم المعاد في الجواب.

Sementara Imam Syirbini dalam kitab Mughni menjelaskan bahwa ‘ALAL MADZHAB tidak sah. Dan dalam satu QAUL sah.

ولو قال ‘ الولي ‘ زوجتك ‘ الخ ‘ فقال ‘ الزوج ‘ قبلت ‘ واقتصر عليه ‘ لم ينعقد ‘ هذا النكاح ‘ على المذهب ‘ لأنه لم يوجد منه التصريح بواحد من لفظي النكاح والتزويج ونيته لا تفيد.

وفي قول ينعقد بذلك لأنه ينصرف إلى ما أوجبه الولي فإنه كالمعاد لفظا كما هو الأصح في نظيره من البيع وفرق الأول بأن القبول وإن انصرف إلى ما أوجل البائع إلا أنه من قبيل الكنايات والنكاح لا ينعقد بها بخلاف البيع.  وقيل بالمنع قطعا وقيل بالصحة قطعا.

Keterangan dari Fathul mu’in :

( وقبول متصل به ) أي بالإيجاب من الزوج وهو ( كتزوجتها أو نكحتها ) فلا بد من دال عليها من نحو اسم أو ضمير أو إشارة ( أو قبلت أو رضيت ) على الأصح خلافا للسبكي لا فعلت ( نكاحها ) أو تزويجها أو قبلت النكاح أو التزويج على المعتمد  لا قبلت ولاقبلتهامطلقا أي المنكوحة ولا قبلته أي النكاح والأولى في القبول قبلت نكاحها لأنه القبول الحقيقي  (3/275

Qobul yang sambung dengan ijab dari suami seperti ” zawwajtuha atau nakahtuha ” maka harus ada suatu yang menunjukkan calon istri seperti nama, dlomir atau isyaroh, berbeda dengan imam assubqi, bukan lafadzfa’aaltu nikahaha, atau tazwijaha, nikah, attazwij menurut yang mu’tamad, tidak sah qobiltu doang ( قبلت ). Juga tidak sah qobiltuha ( قبلتها ) scr mutlaq, jug qobiltuhu ( قبلته ) yang paling siiip dalam qobul yaitu qobiltu nikahaha (نكاحها ) karena ini qobul yang sebenarnya.

اعانة الطالبين  وقوله مطلقا انظر ما في معنى الاطلاق في كلامه ؟ وفي التحفة بعد قوله ولا قبلته زيادة في مسئلة المتوسط . فيكون المراد بالاطلاق في عبارة التحفة انه لا فرق بين مسئلة المتوسط وغيرها في قبلت وقبلتها  فيعلم منها تفسير الاطلاق في عبارتنا بما ذكر ونصها لاقبلتها مطلقا ولا قبلتها في مسئلة المتوسط علي ما في الروضة لكن ردوه ولايشترط فيها ايضا تخاطب

 

Wallahu a’lamu bisshowab..

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s